Prevod od "to mi je" do Italijanski


Kako koristiti "to mi je" u rečenicama:

To mi je prvo palo na pamet.
Ed e' solo il primo che m'e' venuto in mente.
To mi je posao, zar ne?
Dieci, nove... devi entrare nel suo cervello.
To mi je bio prvi put.
Quella era la mia prima volta.
To mi je bilo prvi put.
E' stata la prima volta per me.
To mi je i ona rekla.
Me lo ha detto anche lei.
To mi je jedna od omiljenih.
E' uno dei miei preferiti. Grazie.
To mi je bila najteža odluka u životu.
E' la cosa piu' dura che abbia mai fatto...
To mi je bila prva greška.
Quello fu il mio primo errore.
U redu je, to mi je posao.
Va bene cosi', e' il mio lavoro.
To mi je bio najgori dan u životu.
Fu il giorno piu' brutto della mia vita.
To mi je palo na pamet.
Mi e' passato per la testa.
To mi je jedna od najdražih.
Si', assolutamente. E' uno dei miei preferiti.
To mi je bio najbolji dan u životu.
Fu il piu' bel giorno della mia vita.
To mi je trebalo da èujem.
Era proprio quello che mi serviva. Grazie, Sweets.
To mi je teško da poverujem.
Beh, ho qualche difficolta' a crederci.
I to mi je u redu.
E a me sta bene anche cosi'.
To mi je prošlo kroz glavu.
Ecco cosa mi è venuto in mente.
To mi je bila omiljena serija.
Amo il giudice Horn! - Era la mia serie preferita!
To mi je i on rekao.
E' quello che ha appena detto anche lui.
Da, to mi je palo na pamet.
Beh, mi e' passato per la mente.
To mi je sve što imam.
Questo e' tutto quello che mi rimane.
To mi je bila jedina zaštita.
Era l'unica protezione che avessi. - Me ne scuso.
To mi je i bio cilj.
E' proprio quello che avevo pensato io!
To mi je postalo oèigledno kada si me iznenada uhvatio.
Ecco è questo che ho capito improvvisamente quando mi hai fatto sobbalzare.
To mi je jedan od omiljenih filmova.
E' uno dei miei film preferiti.
To mi je bio najbolji deo dana.
Era la parte piu' bella della mia giornata.
Kao odrasla osoba proveo sam ceo život sa jednom istinskom ljubavlju, grèkom flotom i to mi je jedina strast... koju spremam za tebe.
Ho passato la mia intera vita da adulto con il mio unico amore la flotta greca e la mia unica passione preparandola per te.
To mi je uteralo strah u kosti.
Mi ha fatto una paura tremenda.
To mi je jedini metak s kojim mogu pogoditi Skajnet u srce.
Ma quella è la mia unica possibilità di colpire al cuore Skynet.
To mi je bilo prvo važno otkriæe.
Quella e' stata la mia scoperta piu' grande.
To mi je moglo preokrenuti karijeru, samo da sam slušao.
Sarebbe stato un bel colpo per la mia carriera se gli avessi dato retta.
Pa, to mi je u krvi.
Si, be', ce l'ho nel sangue.
To mi je u opisu posla.
Fa parte delle mansioni del lavoro.
Napisao sam knjigu na spravi za trčanje, i za to mi je trebalo oko 1.600 kilometara.
Ho scritto il libro sul tapis roulant, e ho camminato per circa 1600 chilometri, mentre scrivevo il libro.
(Smeh) Ali to mi je dobro poslužio na fakultetu, jer sam diplomski rad završio četiri meseca pre roka.
(Risate) Ma mi fu utile al college, perché finii la mia tesi 4 mesi prima del termine per la consegna.
I to mi je sve promenilo. Bila je to potpuna promena života.
E questo ha cambiato tutto per me.
I to mi je zapravo ukazalo da bi se ta interakcija vezana za lepotu, mogla istražiti.
E questo mi ha veramente aperto gli occhi riguardo alla discussione sulla bellezza, che può essere approfondita.
1.9778740406036s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?